添枝加叶

[tiānzhī jiāyè]

обр. сочиня́ть; приукра́шивать; выду́мывать

* * *

tiānzhījiāyè

прибавлять ветки и добавлять листья (обр. в знач.: вносить отсебятину; расписывать, приукрашивать)